home
Legal Terms
Legal Terms
This webpage is owned by the company Laboratorios Farmaceúticos Rovi, S.L. (referred to hereinafter as Rovi), with registered address in C/ Julián Camarillo, 35, 28037, Madrid, with CIF number A-28041283 and recorded in the Companies Registry of Madrid, Volume 3823, Page 1, Section 8, Sheet M-64245. Contact telephone number 91-3756230, fax 91-3047881 and the e-mail address for these matters is departamentolegal@rovi.es
Rovi is a Pharmaceutical Laboratory authorized under Nº 2808E by the Spanish Agency for Medication and Health Products. To consult the codes of conduct of Rovi, click here.
The use of this WebPage attributes the condition of User to the visitor and implies the total acceptance of the conditions included in this Legal Notice. The User must read these conditions every time when accessing this Web, as these can be modified in the future. Certain aspects of the Web, due to its specialty, may be subject to particular conditions or rules that could replace or modify this Leal Notice, and therefore should also be accepted by the User making use or accessing them.
Only Users expressly authorized by Rovi could access audiovisual contents from the Web. Users not authorized may not access such contents.
In any case, it is prohibited to alter or modify any part of the Website or its contents, elude, disable or manipulate in anyway (or trying to elude, disable or manipulate) the Web´s security features or other functions of the program and the use of the Web or its content for commercial or advertising purposes.
You may not use this WebSite in a way that could damage the property, rights or interest of Rovi or third parties. It is also prohibited to make any use of this Web that could alter, damage or affect networks, servers, equipments, products and software of Rovi or third parties.
All the contents of this Web (texts, photographs, graphics, images, technology, software, links, audiovisual contents or audios, graphic design, source code, etc.), as well as other trademarks and distinctive signs owned by Rovi or third parties, not transferring to the User any right over them by the mere use of this Web.
The User must abstain from: a) reproduce, copy, distribute, make available to third parties, public communication, transform or modify the contents of this Web, except in the cases referred in the law or expressly authorized by Rovi or by the holder of such rights ; b) reproduce o copy for private use the software, images, videos or existing databases of this Web, as well as publishing or making available to third parties when this involves reproduction; c) remove or reuse the contents included in this Web.
Users wishing to introduce links to this Web from their own WebPages, will be required to comply with the following conditions:
The link will exclusively lead to the home page, not being able to reproduce it in any way; To consult the codes of conduct of Rovi, click here.
No frames of any type can be created to surround the Web o that allow viewing the Web from different WebSites or in conjunction with other Sites or with contents outside our Web, that may lead to errors or Users confusion about the origin of the service or content, or that may involve an act of comparison or unfair imitation, or taking advantage of the reputation and prestige of Rovi´s brand, or made in a way forbidden by Law;
From the webpage of the link no false or inaccurate statement can be made about Rovi or the quality of its products or services;
The sender cannot use the brand or any other distinctive trademark of Rovi inside its WebPage, except in the cases authorized by Law or expressly authorized by Rovi; e) The page setting the link shall take into consideration the current legislation and cannot dispose or link to illicit contents, harmful, contrary to morals and good customs, that could lead to the false idea that Rovi backs or supports these ideas, statements or actions of the sender, or that are inadequate related to the activity developed by Rovi, taking into account the contents and general theme of the WebPage were the link is established.
It is not Rovi´s responsibility controlling that this Web there are no malware or harmful programs that may affect user´s computer. In any case, it is User´s responsibility to have the adequate tools for detection and disinfection of these items. Accordingly, Rovi will not be liable for any damage produced to Users when such damages are originated in failures or disconnections in the telecommunication networks interrupting this web´s service.
This web includes links that allow the User to access other WebPages. In these cases, Rovi will only be responsible of the contents and services provided through the links as long as it has not been evidenced unlawfulness and has not deactivated them diligently. If a User considers that there is a link with unlawful or inappropriate content will be able to inform Rovi, not implying that Rovi is obliged to remove the corresponding link. Rovi is not always aware of the contents and services provided by the links and therefore is not responsible for any harm that may result due to the lack of quality, obsoleteness, unavailability, error, uselessness or illegality and does not respond to the statements made or contents or services provided by them, unless it is directly responsible for the provision of such services.
The User undertakes to make proper use of this Web, according to the Law, to this Legal Notice and the rest of conditions, rules and instructions that, in its case, could be applicable. The User will have to answer for any damage caused due to the non compliance to these obligations to Rovi and third parties.
This Legal Notice is governed entirely by the Spanish legislation. For the resolution of any dispute or interpretation of this Legal Notice, the User expressly submits himself to the Courts of Madrid (Spain).
1. European Code of Practice of the Promotion of Medicines approved by the European Federation of Pharmaceutical Industries and Associations (EFPIA)
Privacy Statement
Privacy Statement
According to the provisions of the Organic Law 15/1999, of 13 of December, on Personal Data Protection, the user providing personal data is informed and provides consent to the incorporation of their personal data to the files of Laboratorios Farmaceúticos Rovi, S.L. (hereinafter Rovi), in order to allow access to the contents of this Web (in case of not being authorized), to get in contact with him if required, to answer a request, to do a follow up and to analyze the information for statistical purposes. In any case, unless that the User providing his data has expressly communicated otherwise to the e-mail address departamentolegal@rovi.es , authorizes expressly to receive, including via electronic means, informative or commercial communications about activities, programs, products and services of Rovi and the rest of the companies of the Group, all of them dedicated to activities related with Health Sciences. For this purpose, unless stated otherwise, data could be communicated to the mentioned companies. In case of providing data of third parties, it is the User´s responsibility to keep them informed of the provisions in this section and obtaining their consent.
Users of this Web are responsible for the accuracy of the information provided on it. For this purpose, the User will be liable of the accuracy of data provided and will keep the information properly updated, to ensure that it corresponds to reality. The User will be liable for any false or inaccurate information provided and the harm that may cause to Rovi or third parties.
Rovi guarantees the safety and confidentiality of all personal data provided. To that end, it has implemented all the technical and organizational security measures required to prevent alteration, loss, treatment or non authorized access, according to the provisions established in the Royal Decree 1720/2007, of the 21st of December.
In accordance to the provisions of the Organic Law 15/1999, of 13 of December, regarding Protection of Personal Data, Rovi informs of the possibility to exercise the right to access, rectify, cancel, opposition by signed written request, quoting the reference “Data Protection”, containing the following information: name, surname(s), address for correspondence, photocopy of Identity Card, Passport or equivalent document and the request. This document should be sent to the e-mail address departamentolegal@rovi.es or to C/ Julián Camarillo, 35, 28037 Madrid.
Cookies Policy
Cookies Policy
Cookies are files that are downloaded into your computer when you visit some WebPages. Cookies allow a web page, between other things, to store and retrieve information about navigation habits of a user or equipment, and depending on the information contained, may be able to recognize it.
However, these technologies only obtain information related to number of WebPages visited, the city from which the IP address gets accessed, the number of new users, frequency and visits number of a given user, the time of the visit, browser, operator or type of device used. It is not revealed any information related to the name, surnames, postal address, or similar data of the user that gets connected.
The only cookie used in this WebPage is the one called PHPSESSID, which is used for the encrypted language PHP to allow session variables to be stored in the web server. This cookie is basic for the running of the web and expires at the end of the session.
You can allow, block, or delete the cookies installed on your computer with the setting options of your browser. You can find information on how to do it with the most common browsers, the links are included below:
Explorer: http://windows.microsoft.com/es-es/windows7/how-to-manage-cookie-in-internet-explorer
Firefox: http://support.mozilla.org/es/products/firefox/cookies
Chrome: http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=es&answer=95647
Safari:http://support.apple.com/kb/ph5042
Please note, however, that disabling some cookie may prevent or hinders navigation or the provision of services offered on this website.
Conditions of Use
Conditions of Use
0. Subject
These Conditions of Use regulate the rules to use this web platform, hereafter “the platform”.
The access or use of The Platform attributes visitor the condition of User and implies the acceptance of all the conditions included in this document, in the Privacy Policy and in the Legal Notice of this web page.
The user must read these conditions every time that uses the platform, as these could be modified hereinafter.
1. Nature of contents
The information contained in the Platform is intended only for health professionals; therefore specialized training is required for proper interpretation. The User must abstain from using the Platform without meeting those conditions.
The contents of the Platform are not recommendations or advices intended for patients, therefore do not provide or replace the opinions, recommendations or advices of the relevant healthcare professionals. The patients must seek advice from these professionals. Any decision related to the patient´s health should be taken by health professionals on the basis of the specific circumstances of the patient.
2. Users registration
Only previously registered Users can use this Platform.
The User must keep his/her user id and password confidential, and prevent the access of third parties. In the case of suspecting that these could have been compromised, the user should replace the id and passwords for other only know by him/her.
The User undertakes neither to use a false identity nor to substitute the identity of a third party.
3. Limitation of use of the Platform and its contents.
The User undertakes to do a correct use of the Platform, according to the Law, to the present Terms and Conditions, and to others regulations and instructions that could be applicable.
It is prohibited to change or modify any part of the Platform or its contents, evading, deactivating or manipulating in any way (or trying to evade, deactivate, or manipulate) the security functions or other software functions and to use the Platform or its contents for commercial or advertising purposes.
It is prohibited the use of the Platform to damage properties, rights or interests of Rovi or third parties.
It is also prohibited to make any other use that could alter, damage, or disable the networks, servers, IT equipment, products and software of Rovi or third parties.
In general, cannot be carried out activities contrary to Law, ethics, generally accepted good conduct or established public order.
4. Intellectual Property Rights
The Platform and its contents (texts, photographs, graphics, images, technology, software, links, contents, graphic design, source code, etc.), as well as trademarks and the rest of distinctive signs are property of Rovi, not acquiring the User any right on them by the mere use of the platform.
The User must abstain from:
reproducing, copying, distributing, make available to third parties, publicly communicate, transform or modify the Platform or its contents, except as permitted by law or expressly authorized by Rovi;
reproducing or copying the Platform or its content for private use, as well as publicly communicate or make it available to third parties when this involves its reproduction.
Extract or reuse all or a substantial part of the contents included in the Platform.
Subject to the conditions established in this section, Rovi grants the User a license for the use of the Platform, non-exclusive, free, for personal use, limited to the national territory and for indefinite term. Such license is granted on the same conditions than the updates and improvements performed on the application. This license for use can be revoked by Rovi unilaterally at any time, by the mere notification to the User.
6. Links to other websites.
This platform may contain links to other web pages or to third contents out of Rovi´s control. Such links are provided exclusively to facilitate access to information, without Rovi assuming any liability for its functioning or content.
7. Forums Rules of Engagement.
The participation of the User in any of the existing forums in this Platform is free and voluntary. Such participation is subject to the general conditions mentioned in this document as well as the ones listed below, that the User accepts expressly by the mere use of taking part in the forums:
The main theme of the forum should be respected. Should you wish to discuss other issues, you must find another appropriate forum or open a new one.
Messages with generic tittles will not be published or unclear messages for the reader of the message´s content.
You may not harass other Users or third parties.
Any intervention in the forum must be done with respect and education. Insults, racist, xenophobic or discriminatory expressions are strictly prohibited.
It is prohibited to publish or manage contents that should be considered confidential information and should not been distributed.
It is prohibited sending communications for commercial or advertising purposes, direct or indirect, from one User to other Users or third parties, or sending unrequested messages to an indeterminate group (spam), distribution list or chain messages.
It is prohibited to distribute or manage contents that could damage property, rights or interests of Rovi, Users or third parties, that break the Law or may pose a risk to public health of other Users or third parties, that are inaccurate, false, ambiguous or exaggerated, that induce or promote criminal, degrading, defamatory, libelous or violent actions against the Law, or that are discriminatory on the basis of sex, race, religion, beliefs, age or condition or that include violent, pornographic, obscene, criminal or denigrating information.
It is prohibited the distribution of messages that induce Users or third parties to an unacceptable state of anxiety or fear or that induce to take part in dangerous, hazardous, harmful , illegal or immoral activities.
It is prohibited sending messages that damage intellectual property rights or violate trade secrets of third parties.
Messages with content that infringes the right to honor, personal and family privacy or self-image of people or that contravene the regulations on personal data protection are prohibited.
It is prohibited sending messages that because its characteristics (format, extension, etc…) cause difficulties to the normal running of the Service. Particularly, it is not allowed the use of JavaScript, active or with other coding that provoke messages repetition, as well as any other similar action that may interfere in the Platform´s operation.
It is prohibited sending messages that, directly or indirectly insult, denigrate or damage the image of Rovi or its products and/or services.
Without prejudice to the compliance of the above rules, all the users of forums must take into account the following recommendations.
As a general rule, the language used will be English. However, it could be used the language of the theme if this is other than English. It could be used sentences and paragraphs in other languages eventually and always accompanied by the corresponding translation or when its meaning is well known and do not require translation.
The User will do his best not to impose his own opinion as valid or despise other´s points of view.
The User undertakes to use correct spelling and proper wording of messages. Messages should be written in lower case, only using uppercase letters according to the spelling rules.
Before publishing a message, will be checked existing ones to avoid duplications or overlapping.
It is recommended to use forum´s default text for the size and colour of letters.
Images and files sent attached must have the right size to be correctly displayed in the forum.
In any case, it must be taken into account that messages reflect just the opinion of the User that sends it, and he is the sole responsible for it. Rovi is not liable for the content of messages sent by Users.
8. Responsibilities.
In relation to any consultation that users may formulate through the forum and that are answered from the Platform, such answers just represent a particular opinion. It is not the only one or the most correct. The users must take this into account at the time of making decisions on the basis of such answer. Rovi is not liable for the consequences incurred by those answers or the decisions taken base on them.
It is, in any case, the User´s responsibility having available the right tools to detect and repair malware or malicious programs that may damage the computer. Rovi is not responsible for any damages produced to the computer equipment during the use of the Platform. Similarly, Rovi won´t be liable for the damages produced when those damages have their origin in failures or disconnections of telecommunications networks.
At any time, Rovi can suspend or block access to the Contents or Services to those Users who do not comply the present Conditions, without prior notice and to the person concerned or to third parties, without Rovi assuming any responsibility for that decision.
Any User can report to Rovi a breach of the present conditions, through the e-mail address posted in the Legal Notice. Rovi has no obligation to attend such complaint if considers that there has not been a breach of the Terms and Conditions, or if it has been produced by exceptional circumstances in that particular case.
The User will be liable to Rovi or against third parties of any damages that may be caused by the breach of this Terms and Conditions.
9. Applicable Legislation and Jurisdiction.
This Terms of Use shall be governed by the Laws of Spain.
For the resolution of any conflict arising from its interpretation or application, the User accepts the Jurisdiction of the Courts of Madrid (Spain).